中国語の翻訳・DTPサービスは中国語翻訳専門の翻訳会社株式会社アクチュアル中国語翻訳サービスへ

翻訳言語

翻訳見積

翻訳分野

$中国語 400字 \2,000より、翻訳+１次校正+最終校正を含めた料金です。6ヶ月間翻訳について無償サポートをいたします。$

中国語・英語の翻訳料金を分野別に掲載いたします。

ご質問、ご相談などがございましたらご連絡下さい。

早急に対応させて頂きます。

中国語翻訳料金　( 日本語－中国語 ) (簡体字・繁体字)

日本語から中国語、中国語から日本語への翻訳料金です。(消費税別)

原文の文字数が400字未満の場合、400字として翻訳料金を計算させて頂きます。

翻訳分野	日本語 → 中国語	中国語 → 日本語
単価基準	日本語400字	中国語400字
一般・ビジネス文書・手紙	¥ 3,400～	¥ 2,000～
IT・電子・電気・通信・機械	¥ 3,800～	¥ 3,500～
建築・土木・環境関連・ISO	¥ 3,800～	¥ 3,500～
マニュアル・広告	¥ 3,800～	¥ 3,500～
観光・パンフレット・ホテル	¥ 3,800～	¥ 3,500～
ホームページ	¥ 3,800～	¥ 3,500～
学術論文(人文社会系)・出版	¥ 3,800～	¥ 3,500～
金融・経済	¥ 3,800～	¥ 3,800～
法律・法務・裁判	¥ 4,000～	¥ 3,800～
医学・薬学・医療・化学	¥ 4,500～	¥ 4,500～

英語と中国語間の翻訳料金 (英語・簡体字・繁体字)

英語から中国語、中国語から英語への翻訳料金です。(消費税別)

中国語の文字数が400字未満の場合、400字として翻訳料金を計算させて頂きます。

英語のワード数が200ワード未満の場合、200ワードとして翻訳料金を計算。

翻訳分野	英語 → 中国語	中国語 → 英語
単価基準	1ワード	中国語400字
一般・ビジネス文書・手紙	¥ 18～	¥ 4,500～
IT・電子・電気・通信・機械	¥ 20～	¥ 4,800～
建築・土木・環境関連・ISO	¥ 20～	¥ 4,800～
マニュアル・広告	¥ 20～	¥ 4,800～
観光・パンフレット・ホテル	¥ 20～	¥ 4,800～
ホームページ	¥ 20～	¥ 4,800～
学術論文(人文社会系)・出版	¥ 20～	¥ 4,800～
金融・経済	¥ 20～	¥ 4,800～
法律・法務・裁判関連	¥ 22～	¥ 5,000～
医学・薬学・医療・化学	¥ 24～	¥ 5,300～

英語翻訳料金　( 日本語－英語 )

日本語から英語、英語から日本語への翻訳料金です。(消費税別)

日本語の文字数が400字未満の場合、400字として翻訳料金を計算させて頂きます。

英語のワード数が200ワード未満の場合、200ワードとして翻訳料金を計算。

翻訳分野	日本語 → 英語	英語 → 日本語
単価基準	日本語400字	1ワード
一般・ビジネス文書・手紙	¥ 4,800～	¥ 18～
IT・電子・電気・通信・機械・ISO	¥ 5,500～	¥ 20～
マニュアル・広告	¥ 5,500～	¥ 20～
観光・パンフレット・ホテル	¥ 5,500～	¥ 20～
ホームページ	¥ 5,500～	¥ 20～
学術論文(人文社会系)・出版	¥ 5,500～	¥ 20～
金融・経済・環境関連	¥ 5,500～	¥ 20～
法律・法務・裁判関連	¥ 5,800～	¥ 23～
医学・薬学・医療・化学	¥ 6,000～	¥ 25～
英語校正	¥ 2,400～	¥ 12～

翻訳見積中国語・英語

ご連絡を頂きましてから通常1時間以内に無料で見積書を作成し、メール・FAXなどでお届けいたしています。

メール・FAXでも受付中です。

お問い合わせ先